Um juiz do BC ordena um julgamento de aptidão para Jongwon Ham, acusado de matar RCMP Const. Shaelyn Yang em 2022, para determinar se ele pode ser julgado. A BC judge orders a fitness trial for Jongwon Ham, accused of killing RCMP Const. Shaelyn Yang in 2022, to determine if he can stand trial.

Um juiz da Suprema Corte da Colúmbia Britânica ordenou um julgamento de três dias para Jongwon Ham, acusado de assassinato em primeiro grau no assassinato de RCMP Const em 2022. A British Columbia Supreme Court judge has ordered a three-day fitness trial for Jongwon Ham, accused of first-degree murder in the 2022 killing of RCMP Const. Shaelyn Yang durante um encontro no parque em Burnaby. Shaelyn Yang during a park encounter in Burnaby. A audiência, marcada para 6, 11 e 12 de fevereiro, determinará se Ham está mentalmente apto a ser julgado, não sua culpa ou estado mental no momento do suposto crime. The hearing, set for February 6, 11, and 12, will determine if Ham is mentally fit to stand trial, not his guilt or mental state at the time of the alleged crime. Uma proibição provisória de publicação está em vigor sobre detalhes psiquiátricos. An interim publication ban is in place on psychiatric details. O caso, que chamou a atenção nacional, decorre do esfaqueamento fatal de Yang enquanto tentava ajudar em uma remoção de tenda. The case, which has drawn national attention, stems from Yang’s fatal stabbing while attempting to assist in a tent eviction. O resultado decidirá se o processo penal pode avançar. The outcome will decide whether the criminal proceedings can move forward.