O prefeito de Budapeste foi acusado de ter proibido a marcha LGBTQ+ Pride, provocando tensão política antes das eleições de abril. Budapest’s mayor charged over banned LGBTQ+ Pride march, sparking political tension ahead of April election.

Promotores húngaros acusaram o prefeito de Budapeste, Gergely Karacsony, de organizar uma marcha LGBTQ+ Pride proibida em junho de 2025, citando uma lei que permite proibições de eventos considerados prejudiciais ao bem-estar das crianças. Hungarian prosecutors have charged Budapest Mayor Gergely Karacsony with organizing a banned LGBTQ+ Pride march in June 2025, citing a law that allows bans on events deemed harmful to children’s welfare. A marcha, que atraiu cerca de 200.000 a 300.000 pessoas, procedeu apesar da proibição policial e foi reclassificada pelos funcionários da cidade para evitar uma exigência de permissão. The march, which drew an estimated 200,000 to 300,000 people, proceeded despite a police ban and was reclassified by city officials to avoid a permit requirement. Os promotores buscam uma multa sem julgamento, enquanto Karacsony chama as acusações de um movimento político visando a liberdade de expressão. Prosecutors seek a fine without trial, while Karacsony calls the charges a political move targeting free expression. O caso destaca a escalada das tensões antes da eleição da Hungria em 12 de abril, quando o primeiro-ministro Viktor Orban enfrenta sua oposição mais forte em anos. The case highlights escalating tensions ahead of Hungary’s April 12 election, as Prime Minister Viktor Orban faces his strongest opposition in years.