Tentativas de suicídio crescentes por visitantes fora da região nas montanhas do Lake District levam as equipes de resgate a oferecer apoio urgente à saúde mental. Rising suicide attempts by out-of-region visitors in Lake District mountains prompt rescue teams to offer urgent mental health support.

Equipes de resgate no Lake Mountain District estão relatando um aumento nas chamadas envolvendo pessoas em sofrimento mental ou tentativa de suicídio, principalmente de visitantes fora da região, muitas vezes atraídos por memórias pessoais. Mountain rescue teams in the Lake District are reporting a rise in calls involving people in mental distress or attempting suicide, primarily from visitors outside the region, often drawn by personal memories. Enquanto a maioria dos incidentes envolve homens de meia-idade, as equipes, treinadas em conscientização sobre saúde mental, fornecem suporte crítico em áreas remotas onde outros serviços não podem chegar. While most incidents involve middle-aged men, the teams, trained in mental health awareness, provide critical support in remote areas where other services can't reach. Nick Owen enfatizou o impacto emocional sobre os socorristas e pediu empatia pública, observando que aqueles em crise estão sobrecarregados, não egoístas. Ops Lead Nick Owen emphasized the emotional toll on rescuers and urged public empathy, noting those in crisis are overwhelmed, not selfish. O suporte está disponível 24/7 através de samaritanos em 116 123 ou josamaritans.org. Support is available 24/7 through Samaritans at 116 123 or jo@samaritans.org.