A Amtrak restaura o serviço Empire entre Nova York e Albany até março de 2026, encerrando cortes temporários e cancelando a extensão planejada do Metro-Norte. Amtrak restores full Empire Service between NYC and Albany by March 2026, ending temporary cuts and canceling planned Metro-North extension.

A Amtrak restaurará o serviço Empire Service completo entre Nova York e Albany no início de março de 2026, encerrando os cortes temporários causados pelos reparos do túnel de East River. Amtrak will restore full Empire Service between New York City and Albany by early March 2026, ending temporary service cuts caused by East River Tunnel repairs. A restauração, que inclui mais capacidade do que antes, cancela uma extensão planejada do Metro-Norte para Albany, que foi proposta para preencher a lacuna. The restoration, which includes more capacity than before, cancels a planned Metro-North extension to Albany that was proposed to fill the gap. A governadora Kathy Hochul disse que a mudança é uma vitória para os passageiros, sem planos imediatos para a expansão Metro-Norte, apesar de sua abertura para o crescimento futuro, se a demanda surgir. Governor Kathy Hochul said the move is a win for commuters, with no immediate plans for Metro-North expansion despite her openness to future growth if demand arises.