Um homem idoso foi ferido em um acidente de carro em Abbeyleix em 27 de janeiro de 2026, e levado para o hospital com ferimentos não fatais. An elderly man was injured in a car crash in Abbeyleix on Jan. 27, 2026, and taken to hospital with non-life-threatening injuries.

Um homem de 70 anos foi ferido em uma colisão de veículo na Main Street em Abbeyleix, County Laois, por volta das 19h em 27 de janeiro de 2026, e levado para o Midland Regional Hospital com lesões não fatais. A man in his 70s was injured in a vehicle collision on Main Street in Abbeyleix, County Laois, around 7 p.m. on January 27, 2026, and taken to Midland Regional Hospital with non-life-threatening injuries. No início daquele dia, um pedestre foi ferido na John Street, em Kilkenny City, e tratado no local antes de ser transportado para o Hospital Geral de São Lucas. Earlier that day, a male pedestrian was injured on John Street in Kilkenny City and treated at the scene before being transported to St. Luke’s General Hospital. Gardaí em ambos os condados estão investigando os incidentes e buscando testemunhas ou imagens da dashcam, sem indicação de uma conexão entre os dois eventos. Gardaí in both counties are investigating the incidents and seeking witnesses or dashcam footage, with no indication of a connection between the two events.