Um carro do governo japonês que acelerava a 130 km/h correu um sinal vermelho em Tóquio, matando um e ferindo seis. A Japanese government car speeding at 130 km/h ran a red light in Tokyo, killing one and injuring six.

Um veículo japonês do Gabinete do Escritório de Gabinete acelerando a cerca de 130 km / h - mais do que o dobro do limite de 60 km / h - pegou uma luz vermelha no distrito de Akasaka, em Tóquio, em 22 de janeiro, colidindo com outros seis veículos e matando uma pessoa, um passageiro de táxi de 32 anos, enquanto feria outros seis. A Japanese Cabinet Office vehicle speeding at about 130 km/h—more than double the 60 km/h limit—ran a red light in Tokyo’s Akasaka district on January 22, crashing into six other vehicles and killing one person, a 32-year-old taxi passenger, while injuring six others. O carro, que deixou a residência do primeiro-ministro cerca de 30 segundos antes do acidente, entrou no cruzamento 68 segundos depois que a luz ficou vermelha. The car, which left the prime minister’s residence about 30 seconds before the crash, entered the intersection 68 seconds after the light turned red. O motorista contratado de 69 anos, que se recupera de ferimentos, deve ser questionado, pois a polícia investiga uma possível condução perigosa, causando morte e ferimentos. The 69-year-old contracted driver, recovering from injuries, is expected to be questioned as police investigate possible dangerous driving causing death and injury. Os relatos iniciais de oito feridos foram revisados para seis. Initial reports of eight injured were revised to six.