Uma proposta para aprovar uma pequena locação de férias em Bell Cottage perto de Glenridding, destinada a apoiar o turismo durante todo o ano e estadias de caminhadas de inverno seguras, está programada para uma decisão final em 4 de fevereiro de 2026. A proposal to approve a small holiday let at Bell Cottage near Glenridding, aimed at supporting year-round tourism and safe winter hiking stays, is set for a final decision on February 4, 2026.

A Autoridade do Parque Nacional do Lake District recomenda a aprovação de um pequeno feriado em Bell Cottage perto de Glenridding, permitindo que a líder da montanha Nicola Merrett e seus negócios Hiking Highs ofereçam estadias de curto prazo em uma cabana e quarto de jardim. A Lake District National Park Authority recommends approving a small holiday let at Bell Cottage near Glenridding, allowing mountain leader Nicola Merrett and her business Hiking Highs to offer short-term stays in a garden hut and room. Apoiado por mais de 20 cartas e grupos locais, o projeto visa sustentar um negócio durante todo o ano, apoiar empregos e fornecer acomodações seguras de uma noite para caminhantes de inverno – preenchendo uma lacuna na área. Supported by over 20 letters and local groups, the project aims to sustain a year-round business, support jobs, and provide safe, one-night accommodations for winter hill walkers—filling a gap in the area. A proposta, que inclui condições para vincular o uso aos negócios e estadias limitadas da Merrett, está definida para uma decisão final pelo Comitê de Controle de Desenvolvimento em 4 de fevereiro de 2026. The proposal, which includes conditions to tie the use to Merrett’s business and limit stays, is set for a final decision by the Development Control Committee on February 4, 2026.