A África do Sul está revisando a aprovação de liberdade condicional de um condenado por assassinato em 2012 devido a procedimentos legais. South Africa is reviewing a 2012 farm murder convict’s 2026 parole approval due to legal procedures.

O ministro dos Serviços Correcionais da África do Sul, Pieter Groenewald, encaminhou uma decisão de liberdade condicional para um homem de 29 anos condenado por assassinar três membros da família em um ataque de 2012 à Supervisão Correcional e ao Conselho de Revisão de Parole para revisão. South Africa’s Correctional Services Minister Pieter Groenewald has referred a parole decision for a 29-year-old man convicted of murdering three family members in a 2012 farm attack to the Correctional Supervision and Parole Review Board for review. A aprovação original da condicional pelo conselho de Upington, que deve começar em 25 de março de 2026, foi suspensa enquanto aguarda a revisão da Seção 75(8) da Lei de Serviços Correcionais. The original parole approval by the Upington board, set to begin March 25, 2026, has been suspended pending the review under Section 75(8) of the Correctional Services Act. A referência é uma etapa processual para garantir a conformidade legal e a confiança do público, não um julgamento sobre os méritos do caso. The referral is a procedural step to ensure legal compliance and public confidence, not a judgment on the case’s merits. O agressor, que tinha 17 anos no momento do crime, foi condenado a 20 anos de prisão. The offender, who was 17 at the time of the crime, was sentenced to 20 years in prison. A decisão final será tomada após uma revisão completa do registro do caso. The final decision will be made after a full review of the case record.