A Coreia do Sul diz que a lei de acesso DMZ está em conformidade com o armistício, apesar da oposição do Comando da ONU. South Korea says DMZ access bill complies with armistice, despite U.N. Command opposition.

O Ministério da Unificação da Coreia do Sul diz que a legislação pendente para expandir o acesso do governo à DMZ para fins não militares não viola o armistício de 1953, enfatizando que requer consulta prévia com o Comando da ONU liderado pelos EUA. South Korea's Unification Ministry says pending legislation to expand government access to the DMZ for non-military purposes does not violate the 1953 armistice, stressing it requires prior consultation with the U.S.-led U.N. Command. A UNC contesta isso, chamando o projeto de lei incompatível com o armistício e alertando contra a politização da zona. The UNC disputes this, calling the bill incompatible with the armistice and warning against politicizing the zone. A Coreia do Sul mantém a legislação respeita a autoridade da UNC e não prejudicará as relações dos EUA, ao mesmo tempo em que reconhece o interesse público no uso pacífico da DMZ. South Korea maintains the legislation respects UNC authority and won’t harm U.S. relations, while also acknowledging public interest in peaceful DMZ use. Defesa e ministérios das Relações Exteriores enfatizam a coordenação com a UNC, equilibrando a autoridade legislativa com os acordos existentes. Defense and foreign ministries emphasize coordination with the UNC, balancing legislative authority with existing agreements.