A UGI busca um aumento anual de US$ 99,4 milhões, potencialmente elevando as contas em 8,7% para clientes residenciais. UGI seeks a $99.4M annual rate hike, potentially raising bills 8.7% for residential customers.

A UGI pediu à Comissão de Utilidade Pública da Pensilvânia que aprove um aumento anual de US$ 99,4 milhões para substituir as linhas de gás e a infraestrutura de atualização, afetando cerca de 740 mil clientes em 46 condados. UGI has asked the Pennsylvania Public Utility Commission to approve a $99.4 million annual rate increase to replace aging gas lines and upgrade infrastructure, affecting about 740,000 customers across 46 counties. Se aprovado, os clientes residenciais poderiam ver as contas subir cerca de 8,7%, ou cerca de US $ 10 mensais, enquanto os usuários comerciais e industriais enfrentariam caminhadas menores. If approved, residential customers could see bills rise by about 8.7%, or roughly $10 monthly, while commercial and industrial users would face smaller hikes. O pedido, apresentado em 29 de março, pode ser suspenso por até nove meses enquanto a PUC investiga, com uma decisão prevista para outubro. The request, filed March 29, may be suspended for up to nine months while the PUC investigates, with a decision expected by October. O PUC anteriormente reduziu um pedido semelhante, sugerindo que o aumento final pode ser menor. The PUC previously reduced a similar request, suggesting the final increase may be lower. Os recentes aumentos de taxas já ocorreram em outubro e dezembro. Recent rate hikes have already occurred in October and December. A assistência está disponível através da Operação Share da UGI e do programa federal LIHEAP. Assistance is available through UGI’s Operation Share and the federal LIHEAP program.