Os EUA removeram a tripulação da plataforma Bella-1 sem informar o governo da Escócia, provocando preocupações de transparência. The U.S. removed crew from the Bella-1 platform without informing Scotland’s government, sparking transparency concerns.

O primeiro-ministro escocês, John Swinney, disse que o governo escocês não foi informado pelos Estados Unidos antes da remoção da tripulação da plataforma offshore Bella-1, levantando preocupações sobre a comunicação e a transparência na operação. Scottish First Minister John Swinney said the Scottish Government was not informed by the United States prior to the removal of the crew from the Bella-1 offshore platform, raising concerns over communication and transparency in the operation.