A Austrália e a UE estão correndo para resolver as barreiras comerciais antes da visita de von der Leyen, com as exportações de carne bovina e as regras ambientais em jogo. Australia and the EU are racing to resolve trade barriers ahead of von der Leyen’s visit, with beef exports and environmental rules at stake.

Autoridades australianas e europeias estão trabalhando urgentemente para resolver questões pendentes em seu acordo de livre comércio há muito atrasado antes da visita da presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, à Austrália no final de fevereiro ou início de março. Australian and European officials are working urgently to resolve outstanding issues in their long-delayed free trade agreement ahead of European Commission President Ursula von der Leyen’s visit to Australia in late February or early March. Os principais desafios incluem o impulso da Austrália para maiores cotas de exportação de carne bovina e ovina e as condições rigorosas da Europa em desmatamento, gado livre de hormônios e padrões de transporte. Key challenges include Australia’s push for higher export quotas for beef and sheep meat, and Europe’s strict conditions on deforestation, hormone-free livestock, and transport standards. Anteriormente, esses requisitos limitaram outros exportadores, como o Canadá, de usar totalmente cotas isentas de tarifas devido a dificuldades de conformidade. These requirements have previously limited other exporters, like Canada, from fully using tariff-free quotas due to compliance difficulties. Sem atender aos padrões da UE, cotas ampliadas podem oferecer pouco benefício. Without meeting EU standards, expanded quotas may offer little benefit. O resultado pode afetar significativamente as exportações agrícolas da Austrália e os laços econômicos mais amplos com a UE. The outcome could significantly affect Australia’s agricultural exports and broader economic ties with the EU.