Shetland lança um limite máximo de 2 libras para as tarifas de autocarro durante um ano para impulsionar o transporte sustentável e acessível. Shetland launches a £2 bus fare cap for a year to boost affordable, sustainable transport.

Um teto de £2 para tarifa única de ônibus foi lançado nas Shetland como um programa piloto de 12 meses para melhorar a acessibilidade e o acesso ao transporte público, parte de uma iniciativa mais ampla do governo escocês nas Terras Altas e Ilhas. A £2 single bus fare cap has launched in Shetland as a 12-month pilot program to improve public transport affordability and access, part of a broader Scottish government initiative across the Highlands and Islands. A medida, que visa reduzir as barreiras financeiras, apoia o acesso a empregos, educação, saúde e serviços sociais, particularmente em áreas remotas. The move, aimed at reducing financial barriers, supports access to jobs, education, healthcare, and social services, particularly in remote areas. Funcionários, incluindo a secretária de Transportes Fiona Hyslop e a presidente da ZetTrans Moraig Lyall, dizem que o limite poderia aumentar o uso de ônibus, reduzir a dependência de carros e promover viagens sustentáveis. Officials, including Transport Secretary Fiona Hyslop and ZetTrans chair Moraig Lyall, say the cap could boost bus use, reduce car dependency, and promote sustainable travel. O programa segue viagens gratuitas existentes para indivíduos com menos de 22 anos, mais de 60 anos e deficientes, com planos de expansão para outras regiões. The program follows existing free travel for under-22s, over-60s, and disabled individuals, with plans to expand to other regions.