A Consumers Energy cortará temporariamente a energia de milhares de pessoas em Michigan em fevereiro para atualizar a infraestrutura de envelhecimento e aumentar a confiabilidade. Consumers Energy will temporarily cut power for thousands in Michigan in February to upgrade aging infrastructure and boost reliability.

A Consumers Energy está realizando várias interrupções de energia planejadas em todo o Michigan em fevereiro para atualizar a infraestrutura elétrica e melhorar a confiabilidade a longo prazo. Consumers Energy is conducting multiple planned power outages across Michigan in February to upgrade electric infrastructure and improve long-term reliability. Em Midland, cerca de 1.100 clientes perderão energia durante a noite de 5 a 6 de fevereiro; em Big Rapids, cerca de 2.600 clientes são afetados em 7 de fevereiro; e no condado de Alcona, quase 2.200 clientes experimentarão interrupções nos dias 3 e 7 de fevereiro. In Midland, about 1,100 customers will lose power overnight on February 5–6; in Big Rapids, around 2,600 customers are affected on February 7; and in Alcona County, nearly 2,200 customers will experience outages on February 3 and 7. O trabalho inclui a substituição de equipamentos antigos e a instalação de novas linhas como parte do Roteiro de Confiabilidade da empresa. Work includes replacing aging equipment and installing new lines as part of the company’s Reliability Roadmap. As datas de backup estão disponíveis se necessário, e os clientes foram notificados com antecedência. Backup dates are available if needed, and customers were notified in advance. As interrupções são programadas durante a noite ou durante o dia para minimizar a interrupção, e as atualizações em tempo real estão disponíveis on-line. Outages are scheduled overnight or during daytime hours to minimize disruption, and real-time updates are available online.