Dezenas de idosos em um lar de cuidados de New Brunswick alegam abuso sexual; investigação em andamento. Dozens of seniors at a New Brunswick care home allege sexual abuse; investigation ongoing.

A polícia de New Brunswick relata que mais de uma dúzia de idosos em uma instalação de cuidados de longa duração foram vítimas de crimes sexuais, com investigações em andamento sobre os incidentes na instalação. Police in New Brunswick report that over a dozen seniors at a long-term care facility have been victims of sexual offences, with investigations ongoing into the incidents at the facility. As autoridades não divulgaram detalhes específicos sobre o acusado ou o número exato de vítimas, mas confirmaram que as alegações envolvem vários indivíduos. Authorities have not released specific details about the accused or the exact number of victims, but confirmed the allegations involve multiple individuals. O caso levou a uma revisão dos protocolos de segurança e supervisão no lar. The case has prompted a review of safety and oversight protocols at the care home.