Um caminhante caiu em Great Gable, foi resgatado após 5,5 horas e levado para o hospital com ferimentos na cabeça e no braço. A hiker fell on Great Gable, was rescued after 5.5 hours, and airlifted to hospital with head and arm injuries.

Um andador com múltiplos ferimentos, incluindo trauma na cabeça e no braço, foi transportado de helicóptero para um hospital especializado em 29 de janeiro de 2026, após cair em Great Gable, no Lake District. A walker with multiple injuries, including head and arm trauma, was airlifted to a specialist hospital on January 29, 2026, after falling on Great Gable in the Lake District. A polícia de Cumbria foi alertada às 13h58 por dois caminhantes que encontraram a pessoa ferida perto de Beck Head. Cumbria Police were alerted at 1:58 p.m. by two hikers who found the injured person near Beck Head. Um grande esforço de resgate envolvendo a equipe de resgate da montanha Wasdale e o helicóptero 936 da Agência Marítima e Costeira seguiu, mas o mau tempo impediu um pouso de guincho. A large rescue effort involving the Wasdale Mountain Rescue Team and the Maritime and Coastguard Agency’s Rescue 936 helicopter followed, but poor weather prevented a winch landing. Uma equipe de terra estabilizou o paciente com suprimentos médicos e os levou para cima em uma maca até Beck Head, onde foram levados para o hospital. A ground team stabilized the patient with medical supplies and carried them uphill on a stretcher to Beck Head, where they were airlifted to hospital. A operação durou mais de cinco horas e meia em condições frias, mas secas. The operation lasted over five and a half hours in cold but dry conditions. A equipe de resgate expressou gratidão à tripulação do helicóptero e desejou ao paciente uma recuperação completa. The rescue team expressed gratitude to the helicopter crew and wished the patient a full recovery.