O chefe de Justiça da ndia elogia os laços entre a ndia e a França, citando o comércio dobrado e os planos de arbitragem conjunta para fortalecer a colaboração jurídica. India's Chief Justice lauds India-France ties, citing doubled trade and plans for joint arbitration to strengthen legal collaboration.

Surya Kant, chefe de Justiça da ndia, chamou a parceria ndia-França de uma linha vital em meio a tensões globais, destacando suas raízes profundas na democracia, no Estado de direito e na paz. Chief Justice of India Surya Kant called the India-France partnership a vital lifeline amid global tensions, highlighting its deep roots in democracy, rule of law, and peace. Ele observou que o comércio bilateral mais do que dobrou para US $ 15,11 bilhões desde 2009-10 e pediu uma resolução de disputas transfronteiriça mais forte por meio de painéis conjuntos de arbitragem e mediação, combinando conhecimentos de direito civil e comum. He noted bilateral trade more than doubled to $15.11 billion since 2009–10 and urged stronger cross-border dispute resolution through joint arbitration and mediation panels combining civil and common law expertise. Kant enfatizou a colaboração institucional entre os órgãos arbitrais indianos e parisienses, apoiada pelo robusto quadro jurídico da ndia e pelo judiciário pró-arbitragem. Kant emphasized institutional collaboration between Indian and Paris-based arbitral bodies, supported by India’s robust legal framework and pro-arbitration judiciary. Simbolizando o vínculo, ele traçou um paralelo entre o Ganges e o Sena, refletindo valores civilizacionais compartilhados quando a ndia e a França entram no Ano da Inovação 2026. Symbolizing the bond, he drew a parallel between the Ganges and Seine, reflecting shared civilizational values as India and France enter the Year of Innovation 2026.