Um homem de 50 anos morreu e duas mulheres ficaram feridas em um ataque antes do amanhecer no Foster Terrace de Dublin em 31 de janeiro de 2026. A man in his 50s died, and two women were injured in a pre-dawn assault on Dublin’s Foster Terrace on January 31, 2026.

Um homem de 50 anos morreu de ferimentos graves após um ataque a Foster Terrace em Dublin, no início de sábado, 31 de janeiro de 2026, pouco antes de 1:30 da manhã. Duas mulheres na faixa dos 60 anos também foram feridas e hospitalizadas, uma com ferimentos graves e não fatais. A man in his 50s died from serious injuries after an assault on Foster Terrace in Dublin 3 early Saturday, January 31, 2026, shortly before 1:30 a.m. Two women in their 60s were also injured and hospitalized, one with serious, non-life-threatening injuries. As autoridades garantiram a cena, nomearam um oficial de investigação sênior e estabeleceram uma sala de incidentes na estação de Garda Mountjoy. Authorities have secured the scene, appointed a Senior Investigating Officer, and established an incident room at Mountjoy Garda Station. Um post-mortem está pendente. A post-mortem is pending. Gardaí estão buscando testemunhas e dashcam ou imagens móveis da área entre 1h e 1:30h e instar qualquer pessoa com informações para entrar em contato com a Estação de Garda Mountjoy, a Linha Confidencial Garda, ou estações locais. Gardaí are seeking witnesses and dashcam or mobile footage from the area between 1 a.m. and 1:30 a.m. and urge anyone with information to contact Mountjoy Garda Station, the Garda Confidential Line, or local stations. A investigação continua ativa. The investigation remains active.