Seis oficiais quenianos enfrentam disciplina depois que um vídeo mostrou que eles atacavam jogadores de piscina no condado de Nandi. Six Kenyan officers face discipline after a video showed them assaulting pool players in Nandi County.

Seis policiais quenianos no condado de Nandi enfrentam ação administrativa depois que um vídeo apareceu mostrando policiais armados atacando jovens jogando bilhar em Nandi Hills em 10 de janeiro de 2026. Six Kenyan police officers in Nandi County face administrative action after a video surfaced showing armed officers assaulting young men playing pool in Nandi Hills on January 10, 2026. O Serviço Nacional de Polícia confirmou em 31 de janeiro que o Inspetor Geral aceitou as conclusões da Unidade de Assuntos Internos, que responsabilizava os oficiais por má conduta. The National Police Service confirmed on January 31 that the Inspector General accepted findings from the Internal Affairs Unit, which held the officers liable for misconduct. As medidas disciplinares visam o pessoal sênior, incluindo o Comandante da Polícia Sub-Condado Tinderet e oficiais da estação no Campo Songoh. Disciplinary measures target senior personnel, including the Tinderet Sub-County Police Commander and station officers at Songoh Camp. A medida ressalta o compromisso do serviço policial com a responsabilidade e a conduta profissional. The move underscores the police service’s commitment to accountability and professional conduct. A Autoridade Independente de Supervisão Policial (EPA) lançou uma investigação rápida, prometendo ação legal se as violações forem confirmadas. The Independent Policing Oversight Authority has launched a rapid investigation, pledging legal action if violations are confirmed.