Um cano de água da tempestade explodiu perto de uma praia irlandesa, derramando lodo em dunas e mar, provocando alertas e investigações. A storm water pipe burst near a Irish beach, spilling sludge into dunes and sea, triggering alerts and investigations.

Um cano de água de tempestade explodiu perto de uma praia de bandeira azul em Bettystown, County Meath, derramou lodo marrom sobre 800 metros de dunas protegidas e no mar em 30 de janeiro de 2026, levando a alertas ambientais e de saúde pública. A burst storm water pipe near a Blue Flag beach in Bettystown, County Meath, spilled brown sludge over 800 meters of protected dunes and into the sea on January 30, 2026, prompting environmental and public health alerts. O incidente, relatado por um morador local, envolveu cobrança extra da Estação de Bombeamento de East Meath, levando Uisce Éireann a interromper o bombeamento e interromper a descarga adicional. The incident, reported by a local resident, involved surcharging from the East Meath Pump Station, leading Uisce Éireann to halt pumping and stop further discharge. A EPA, a Autoridade de Segurança Alimentar, o Departamento de Agricultura, a Irlanda do Interior das Pescas e os Parques Nacionais e o Serviço de Vida Selvagem foram notificados. The EPA, Food Safety Authority, Department of Agriculture, Inland Fisheries Ireland, and National Parks and Wildlife Service have been notified. Uma reunião conjunta de reparo está marcada para 3 de fevereiro. A joint repair meeting is set for February 3. Investigações sobre a causa, volume e conteúdo do derramamento estão em andamento, com autoridades locais exigindo transparência. Investigations into the cause, volume, and contents of the spill are ongoing, with local officials demanding transparency. Os transbordamentos de água da tempestade são projetados para eventos de chuva intensa, mas levantam preocupações sobre a infraestrutura envelhecida e os riscos ecológicos. Storm water overflows are designed for heavy rain events but raise concerns about aging infrastructure and ecological risks.