Três trabalhadores de Belfast atacaram durante o serviço; dois suspeitos procuraram um agrediram-nos verbalmente, e ambos se juntaram. Three Belfast workers attacked during duty; two suspects sought after one assaulted them verbally, then both joined in.

Três funcionários do conselho de Belfast foram atacados na área de Little Donegall Street na manhã de sábado, 31 de janeiro de 2026, por volta das 12:40 da manhã, disse a polícia. Three Belfast council workers were attacked in the Little Donegall Street area early Saturday morning, January 31, 2026, around 12:40 a.m., police said. Os homens, que se acredita estarem desempenhando funções oficiais, foram agredidos por dois homens desconhecidos depois que um suspeito começou a abusar verbalmente deles antes de atacar fisicamente, com um segundo suspeito se juntando. The men, believed to be performing official duties, were assaulted by two unknown males after one suspect began verbally abusing them before physically attacking, with a second suspect joining in. Todos os três sofreram lesões faciais, no pescoço e nas mãos e foram hospitalizados. All three sustained facial, neck, and hand injuries and were hospitalized. Um suspeito foi descrito como magro com cabelo loiro, usando um traje de treino cinza. One suspect was described as slim with blond hair, wearing a grey tracksuit. O PSNI está investigando, enfatizando que os ataques a funcionários públicos são inaceitáveis, e apelou por testemunhas, citando o caso 61 de 31/01/26. The PSNI is investigating, emphasizing that assaults on public workers are unacceptable, and has appealed for witnesses, quoting case number 61 of 31/01/26.