Dois snowmobilers foram cobrados por excesso de velocidade a 80 km / h em uma trilha de 50 km / h em Petawawa, Ontário. Two snowmobilers were charged for speeding at 80 km/h on a 50 km/h trail in Petawawa, Ontario.

Dois snowmobilers da área de Ottawa foram cobrados em 29 de janeiro de 2026, depois de serem pegos em velocidade de 80 km / h em uma trilha de 50 km / h marcada em Petawawa, Ontário. Two Ottawa-area snowmobilers were charged on January 29, 2026, after being caught speeding at 80 km/h on a 50 km/h marked trail in Petawawa, Ontario. A Polícia Provincial de Ontário informou o incidente no OFSC A Trail perto de Petawawa Boulevard, afirmando que ambos os pilotos enfrentam acusações sob a Lei de Veículo de Neve Motorizado. Ontario Provincial Police reported the incident on the OFSC A Trail near Petawawa Boulevard, stating both riders face charges under the Motorized Snow Vehicle Act. As autoridades lembraram os usuários de levarem seguros válidos, registro, licença e autorizações de trilha, e pediram o cumprimento dos limites de velocidade, condução responsável e abstinência de álcool ou drogas. Authorities reminded users to carry valid insurance, registration, licence, and trail permits, and urged compliance with speed limits, responsible riding, and abstinence from alcohol or drugs. As patrulhas de radar continuarão durante o inverno. Radar enforcement patrols will continue through the winter.