Em 1 de fevereiro de 2026, os caminhoneiros de estradas de gelo enfrentam condições extremas durante um histórico Vórtice Polar, lutando contra a neve cegante, ventos ferozes e gelo traiçoeiro no novo episódio do 5Action. On February 1, 2026, ice road truckers face extreme conditions during a historic Polar Vortex, battling blinding snow, fierce winds, and treacherous ice on 5Action's new episode.

Em 1 de fevereiro de 2026, a série Ice Road Truckers retorna em 5Action com vários tempos de ar, com motoristas navegando em condições extremas de inverno em meio a um histórico Vórtice Polar. On February 1, 2026, the Ice Road Truckers series returns on 5Action with multiple air times, featuring drivers navigating extreme winter conditions amid a historic Polar Vortex. Tempestades trazem neve cegante e ventos fortes, forçando equipes como Lisa Kelly e Darrell Ward a combater o gelo traiçoeiro e visibilidade limitada. Storms bring blinding snow and fierce winds, forcing teams like Lisa Kelly and Darrell Ward to battle treacherous ice and limited visibility. Art Burke e Todd Dewey tentam uma entrega de alto risco sob condições climáticas severas, enquanto outros enfrentam desafios como correntes de pneus inadequadas e curvas erradas. Art Burke and Todd Dewey attempt a high-stakes delivery under severe weather, while others face challenges like inadequate tire chains and wrong turns. O episódio ressalta os perigos e a resiliência dos caminhoneiros de estradas de gelo em regiões remotas do Ártico. The episode underscores the dangers and resilience of ice road truckers in remote Arctic regions.