As cidades de esqui italianas enfrentam superlotação de Nápoles, com grandes dificuldades de infraestrutura e levando à diversificação do turismo. Italian ski towns face overcrowding from Naples day-trippers, straining infrastructure and prompting tourism diversification.

As estações de esqui italianas, especialmente cidades menores como Roccaraso e Alto Sangro nos Apeninos, estão lutando com a superlotação de turistas de fim de semana, principalmente de Nápoles, alimentadas por viagens de ônibus acessíveis e mídias sociais. Italian ski resorts, especially smaller towns like Roccaraso and Alto Sangro in the Apennines, are struggling with overcrowding from weekend day-trippers, primarily from Naples, fueled by affordable bus trips and social media. Esse aumento de tensão sobre a infraestrutura, provoca tensões residentes e levanta preocupações ambientais, enquanto a mudança climática reduz a queda de neve natural, aumentando a dependência de neve artificial - vista como apenas uma solução temporária. This surge strains infrastructure, sparks resident tensions, and raises environmental concerns, while climate change reduces natural snowfall, increasing reliance on artificial snow—seen as only a temporary solution. As autoridades limitaram as chegadas de ônibus e implantaram guardas para gerenciar multidões. Authorities have capped bus arrivals and deployed wardens to manage crowds. Apesar do aumento dos preços dos passes de esqui e das estações mais curtas, a frequência continua forte, o que levou a pedidos de diversificação no turismo durante todo o ano, como caminhadas e atividades culturais. Despite rising ski pass prices and shorter seasons, attendance remains strong, prompting calls for diversification into year-round tourism like hiking and cultural activities. Destinos únicos, como o Monte Etna, na Sicília, onde esquiar encontra terreno vulcânico, estão ganhando atenção global. Unique destinations such as Sicily’s Mount Etna, where skiing meets volcanic terrain, are gaining global attention.