Um homem é hospitalizado após ser baleado em Hamilton em 31 de janeiro, o primeiro tiroteio da cidade em 2026. A man is hospitalized after being shot in Hamilton on Jan. 31, the city’s first 2026 shooting.

Um homem permanece em estado grave depois de ser baleado em Hamilton por volta das 7:13 p.m. em 31 de janeiro, marcando o primeiro tiroteio da cidade de 2026. A man remains in serious condition after being shot in Hamilton around 7:13 p.m. on January 31, marking the city’s first shooting of 2026. O incidente ocorreu perto da Fennell Avenue East e East 28th Street, levando a uma resposta da polícia e uma caçada por um suspeito que fugiu a pé para o norte na East 27th Street. The incident occurred near Fennell Avenue East and East 28th Street, prompting a police response and a manhunt for a suspect who fled on foot north on East 27th Street. As autoridades não divulgaram uma descrição do suspeito ou detalhes sobre a condição da vítima. Authorities have not released a description of the suspect or details about the victim’s condition. A polícia está pedindo a qualquer pessoa com vigilância ou imagens de câmeras da área entre as 19:00 e 19:15 para entrar em contato com a Equipe de Resposta a Tiros da Polícia de Hamilton ou as Paralisadoras de Crime. Police are urging anyone with surveillance or dash-cam footage from the area between 7:00 and 7:15 p.m. to contact the Hamilton Police Shooting Response Team or Crime Stoppers. A investigação está em andamento. The investigation is ongoing.