A Ilha Sul da Nova Zelândia enfrenta o agravamento do clima, levando avisos a usar boas condições de fim de semana para planos ao ar livre. New Zealand's South Island faces worsening weather, prompting warnings to use good weekend conditions for outdoor plans.

A MetService alerta os moradores da Ilha Sul da Nova Zelândia para aproveitar o clima favorável neste fim de semana, já que as condições devem se deteriorar em breve. MetService warns residents in New Zealand's South Island to take advantage of favorable weather this weekend, as conditions are expected to deteriorate soon. A previsão sugere que melhorar as condições neste fim de semana pode não durar, com ventos mais fortes e chuva provavelmente seguirão. The forecast suggests improving conditions this weekend may not last, with stronger winds and rain likely to follow. As autoridades aconselham atividades ao ar livre ser agendadas agora para evitar interrupções mais tarde. Authorities advise outdoor activities be scheduled now to avoid disruptions later.