O Centro Aquático Pahoa permanece fechado devido a detritos vulcânicos da erupção de 24 de janeiro de Klauea, sem data de reabertura. The Pahoa Aquatic Center stays closed due to volcanic debris from Kīlauea’s January 24 eruption, with no reopening date.

O Centro Aquático Comunitário Pahoa permanece fechado indefinidamente devido a cinzas vulcânicas e pelo cabelo de Pele da erupção do Episódio 41 de Klauea, que começou em 24 de janeiro de 2026. The Pahoa Community Aquatic Center remains closed indefinitely due to volcanic ash and Pele’s hair from Kīlauea’s ongoing Episode 41 eruption, which began January 24, 2026. A acumulação contínua de detritos tem dificultado os esforços de limpeza, e as autoridades temem danos ao sistema de filtragem da piscina, colocando riscos à saúde e à segurança. Continuous debris accumulation has hindered cleanup efforts, and officials fear damage to the pool’s filtration system, posing health and safety risks. O Condado do Havaí está contratando um empreiteiro para realizar uma limpeza e inspeção em grande escala, sem data de reabertura definida. Hawaii County is hiring a contractor to conduct a full-scale cleaning and inspection, with no reopening date set. Alertas de alto surf e inundações costeiras persistem nas ilhas, levando os moradores a evitar áreas inundadas e proteger a propriedade. High surf and coastal flooding warnings persist across the islands, prompting residents to avoid flooded areas and secure property.