Os atrasos na extensão do Surrey SkyTrain prejudicam as empresas locais com interrupções contínuas e suporte inadequado. Surrey SkyTrain extension delays hurt local businesses with ongoing disruptions and inadequate support.

A construção em andamento na extensão Surrey SkyTrain na Colúmbia Britânica continua a prejudicar as empresas locais, com muitos relatando declínios acentuados nas vendas e no tráfego de clientes devido a fechamentos de estradas, estacionamento reduzido e ruído. Ongoing construction on the Surrey SkyTrain extension in British Columbia continues to harm local businesses, with many reporting sharp declines in sales and customer traffic due to road closures, reduced parking, and noise. O projeto, atrasado após sua meta para 2025 devido a problemas na cadeia de suprimentos e escassez de mão de obra, causou interrupções prolongadas ao longo dos principais corredores comerciais. The project, delayed past its 2025 target due to supply chain issues and labor shortages, has caused prolonged disruptions along key commercial corridors. Os empresários dizem que a ajuda financeira temporária dos governos locais é insuficiente, e eles estão pedindo uma melhor comunicação e apoio à medida que o trabalho se estende até 2026. Business owners say temporary financial aid from local governments is insufficient, and they are calling for better communication and support as work extends into 2026. Os funcionários de trânsito mantêm que a expansão é vital para o crescimento regional de longo prazo e o alívio do congestionamento. Transit officials maintain the expansion is vital for long-term regional growth and congestion relief.