A MOL e a parceira de NOC da Líbia para expandir a exploração, produção e comércio de petróleo, aumentando a segurança energética e a diversidade de suprimentos. MOL and Libya’s NOC partner to expand oil exploration, production, and trading, boosting energy security and supply diversity.

O MOL Group assinou uma parceria estratégica com a Corporação Nacional de Petróleo da Líbia para colaborar na exploração de hidrocarbonetos, produção e comércio de petróleo bruto, com o objetivo de aumentar a segurança energética e diversificar o fornecimento. MOL Group has signed a strategic partnership with Libya’s National Oil Corporation to collaborate on hydrocarbon exploration, production, and crude trading, aiming to boost energy security and diversify supply. O acordo, formalizado em Budapeste, permite o compartilhamento de informações e projetos conjuntos em toda a cadeia de valor da energia. The agreement, formalized in Budapest, enables information sharing and joint projects across the energy value chain. Como parte de sua estratégia de amanhã de shape, a MOL busca manter pelo menos 90.000 barris de óleo equivalente por dia em produção nos próximos cinco anos. As part of its SHAPE TOMORROW strategy, MOL seeks to maintain at least 90,000 barrels of oil equivalent per day in production over the next five years. O acordo marca uma expansão chave da presença global da MOL, após parcerias com empresas petrolíferas nacionais no Cazaquistão, Azerbaijão e Trkiye. The deal marks a key expansion of MOL’s global footprint, following partnerships with national oil companies in Kazakhstan, Azerbaijan, and Türkiye. Coincide com o aumento do interesse internacional no setor de energia da Líbia, incluindo uma grande rodada de licenciamento e novos acordos com a Chevron, TotalEnergies e TGS. It coincides with increased international interest in Libya’s energy sector, including a major licensing round and new agreements with Chevron, TotalEnergies, and TGS.