Richard Roper sobreviveu, manipulou seu filho e derrotou Jonathan Pine, estabelecendo uma terceira temporada dramática. Richard Roper survived, manipulated his son, and defeated Jonathan Pine, setting up a dramatic third season.

A segunda temporada de "O Gerente da Noite" terminou com um final chocante, revelando Richard Roper (Hugh Laurie) vivo e orquestrando um novo esquema global através de seu filho Teddy Dos Santos (Diego Calva), que foi morto depois de se voltar contra ele. The second season of *The Night Manager* ended with a shocking finale, revealing Richard Roper (Hugh Laurie) alive and orchestrating a new global scheme through his son Teddy Dos Santos (Diego Calva), who was killed after turning against him. Jonathan Pine (Tom Hiddleston) ficou ferido e fugiu pela Colômbia, sem saber que a aliada Angela Burr (Olivia Colman) havia sido assassinada em sua casa. Jonathan Pine (Tom Hiddleston) was left injured and fleeing through Colombia, unaware that ally Angela Burr (Olivia Colman) had been murdered in her home. Roper voltou ao Reino Unido para se reunir com seu filho mais novo Danny (Noah Jupe), sinalizando seu domínio contínuo. Roper returned to the UK to reunite with his younger son Danny (Noah Jupe), signaling his continued dominance. A temporada terminou com Pine presumindo quase a morte, a morte de Burr escondida dele, e Roper emergindo vitorioso, estabelecendo uma terceira temporada de alto risco. The season concluded with Pine presumed near death, Burr’s death concealed from him, and Roper emerging victorious, setting up a high-stakes third season.