Tempestades severas ameaçam Mardi Gras no sul da Louisiana, forçando mudanças de desfile e avisos de segurança. Severe storms threaten Mardi Gras in southern Louisiana, forcing parade changes and safety warnings.

Chuvas fortes e ventos fortes são esperados em todo o sul da Louisiana neste fim de semana, interrompendo as celebrações do Mardi Gras. Heavy rain and strong winds are expected across southern Louisiana this weekend, disrupting Mardi Gras celebrations. Os meteorologistas preveem tempestades e inundações em Nova Orleans e áreas vizinhas, levando os organizadores do evento a remarcar ou realocar alguns desfiles. Forecasters predict thunderstorms and flooding in New Orleans and surrounding areas, prompting event organizers to reschedule or relocate some parades. As autoridades pedem aos participantes que monitorem as atualizações locais e se preparem para condições úmidas e perigosas. Authorities urge attendees to monitor local updates and prepare for wet, hazardous conditions. O clima poderia afetar viagens e segurança pública, com potenciais fechamentos de estradas e interrupções de energia relatadas. The weather could impact travel and public safety, with potential road closures and power outages reported.