Dois adolescentes acusados na morte afogada de Conor Kinlan, 30, em Peterborough, no dia 24 de janeiro. Two teens charged in the January 24 drowning death of Conor Kinlan, 30, in Peterborough.

Dois homens, Thomas McShane, 19, e Cole Mackaness, 19, foram acusados pelo assassinato de Conor Kinlan, 30, cujo corpo foi encontrado no rio Nene em Peterborough em 24 de janeiro. Two men, Thomas McShane, 19, and Cole Mackaness, 19, have been charged with the murder of Conor Kinlan, 30, whose body was found in the River Nene in Peterborough on January 24. Ambos foram retidos sob custódia antes de uma audiência em 3 de fevereiro no Tribunal da Coroa de Cambridge. Both were remanded in custody ahead of a February 3 hearing at Cambridge Crown Court. Um homem e uma mulher de 18 anos de Peterborough foram presos em 1o de fevereiro por suspeita de assassinato e assistência a um infrator, respectivamente, e permanecem sob custódia. An 18-year-old man and woman from Peterborough were arrested on February 1 on suspicion of murder and assisting an offender, respectively, and remain in custody. Um homem de 19 anos, preso anteriormente por suspeita de ajudar um infrator, foi libertado sob fiança, com uma data de retorno marcada para 29 de abril. A 19-year-old man previously arrested on suspicion of assisting an offender was released on bail, with a return date set for April 29. Um postmortem preliminar confirmou a causa da morte como afogamento. A preliminary postmortem confirmed the cause of death as drowning.