Uma criança foi baleada em um tiroteio duplo em Nova Orleans; ambas as vítimas hospitalizadas, suspeita desconhecida. A child was shot in a New Orleans double shooting; both victims hospitalized, suspects unknown.

Uma criança de 5 a 8 anos foi baleada em um tiroteio duplo na tarde de segunda-feira nos apartamentos do Forest Park, no bairro de Argel, em Nova Orleans, confirmou a polícia. A 5- to 8-year-old child was shot in a double shooting Monday afternoon at the Forest Park apartments in New Orleans’ Algiers neighborhood, police confirmed. O incidente ocorreu por volta das 15h20, no bloco 3400 da rodovia Behrman. The incident occurred around 3:20 p.m. at the 3400 block of Behrman Highway. A criança foi hospitalizada com pelo menos um ferimento de bala, mas os detalhes sobre sua condição, sexo ou idade não foram liberados. The child was hospitalized with at least one gunshot wound, but details on their condition, gender, or age were not released. Uma segunda vítima também foi baleada e transferida de um hospital da paróquia de Jefferson para o Centro Médico Universitário, sem informações fornecidas sobre sua identidade ou saúde. A second victim was also shot and moved from a Jefferson Parish hospital to University Medical Center, with no information provided about their identity or health. As autoridades não divulgaram suspeitos ou motivos, e a investigação está em andamento. Authorities have not disclosed suspects or motives, and the investigation is ongoing. Isso marca o segundo tiroteio fatal no complexo em meses, provocando preocupação da comunidade com a violência recorrente. This marks the second fatal shooting at the complex in months, sparking community concern over recurring violence.