Uma falha de aquecimento na delegacia de polícia de Lancaster City em 2 de fevereiro de 2026 elevou os níveis de monóxido de carbono, forçando o fechamento e interrompendo os serviços, incluindo o escritório do tesouro, ao mesmo tempo em que afeta uma escola próxima. A heating failure at Lancaster City's police station on Feb. 2, 2026, raised carbon monoxide levels, forcing closure and disrupting services, including the treasury office, while also affecting a nearby school.

Um mau funcionamento do aquecimento na delegacia de polícia de Lancaster City em 2 de fevereiro de 2026 causou níveis elevados de monóxido de carbono, levando ao seu fechamento, incluindo o escritório do tesouro. A heating malfunction at the Lancaster City police station on February 2, 2026, caused elevated carbon monoxide levels, leading to its closure, including the treasury office. Os serviços de emergência permanecem acessíveis via 911, enquanto as questões não urgentes podem ser tratadas por telefone ou e-mail. Emergency services remain accessible via 911, while non-emergency matters can be handled by phone or email. Os serviços de tesouraria presenciais estão suspensos, mas os pagamentos online ainda são aceitos. In-person treasury services are suspended, but online payments are still accepted. O prazo de pagamento da conta do lixo foi estendido para 6 de fevereiro. The trash bill payment deadline has been extended to February 6. O mesmo problema de aquecimento também afetou uma escola primária no distrito, que perdeu calor no início daquele dia. The same heating issue also affected an elementary school in the district, which lost heat earlier that day.