Mais de 100 estudantes da Stephens College voltaram a dormitórios depois que um vazamento de monóxido de carbono levou à evacuação, com a segurança restaurada após atualizações e treinamento do detector. Over 100 Stephens College students returned to dorms after a carbon monoxide leak prompted evacuation, with safety restored following detector upgrades and training.

Mais de 100 estudantes da Stephens College voltaram aos dormitórios na segunda-feira depois de serem evacuados devido a um vazamento de monóxido de carbono detectado no início da semana. Over 100 Stephens College students returned to their dorms on Monday after being evacuated due to a carbon monoxide leak detected earlier in the week. O Corpo de Bombeiros da Columbia respondeu rapidamente, encontrando níveis tão altos quanto 300 partes por milhão no porão do Searcy Hall. The Columbia Fire Department responded quickly, finding levels as high as 300 parts per million in Searcy Hall’s basement. Habitação temporária foi fornecida durante a evacuação, e a universidade instalou novos detectores de monóxido de carbono e está treinando funcionários e alunos em resposta a emergências. Temporary housing was provided during the evacuation, and the university installed new carbon monoxide detectors and is training staff and students on emergency response. As autoridades confirmaram que os edifícios estão agora seguros, na sequência de preocupações levantadas por um estudante cujo detector pessoal sinalizava níveis elevados. Officials confirmed the buildings are now safe, following concerns raised by a student whose personal detector flagged elevated levels.