Os Canadiens colocaram o atacante Samuel Blais novamente na lista de dispensas, em meio à incerteza do elenco antes da pausa olímpica e do prazo de trocas. The Canadiens placed forward Samuel Blais on waivers again, amid roster uncertainty ahead of the Olympic break and trade deadline.

Os Canadiens de Montreal colocaram Samuel Blais em renúncias, a segunda vez nesta temporada que ele foi colocado em renúncias, sinalizando incerteza contínua na lista. The Montreal Canadiens have placed forward Samuel Blais on waivers, the second time this season he’s been placed on waivers, signaling ongoing roster uncertainty. A medida, que poderia levar Blais a ser reivindicado por outra equipe ou enviado para os menores, vem antes do prazo de interrupção e comércio olímpico. The move, which could lead to Blais being claimed by another team or sent to the minors, comes ahead of the Olympic break and trade deadline. Embora a equipe não tenha divulgado razões, a especulação inclui a criação de espaço para jogadores feridos ou promoções em potencial, embora nenhuma explicação oficial tenha sido fornecida. While the team hasn’t disclosed reasons, speculation includes creating space for injured players or potential promotions, though no official explanation has been provided.