Um juiz questionou o poder do Pentágono de punir o senador aposentado Mark Kelly sob a lei militar por pedir às tropas que recusassem ordens ilegais. A judge questioned the Pentagon’s power to punish retired Sen. Mark Kelly under military law for urging troops to refuse unlawful orders.

Um juiz federal, Richard Leon, questionou a autoridade do Pentágono para disciplinar o senador Mark Kelly, capitão aposentado da Marinha e democrata do Arizona, sobre um vídeo de 2023 pedindo que militares recusem ordens ilegais. A federal judge, Richard Leon, questioned the Pentagon’s authority to discipline Sen. Mark Kelly, a retired Navy captain and Arizona Democrat, over a 2023 video urging military personnel to refuse unlawful orders. O juiz expressou dúvidas sobre a base legal para punir um oficial aposentado, observando que nenhum precedente da Suprema Corte apoia tal ação e alertando que poderia esfriar a liberdade de expressão entre os veteranos. The judge expressed doubt about the legal basis for punishing a retired officer, noting no Supreme Court precedent supports such action and warning it could chill free speech among veterans. Kelly, o único dos seis legisladores no vídeo a enfrentar uma ação disciplinar, argumenta que a medida viola seus direitos da Primeira Emenda. Kelly, the only one of six lawmakers in the video to face disciplinary action, argues the move violates his First Amendment rights. O Departamento de Justiça mantém que os aposentados permanecem sujeitos à lei militar, mas o juiz parecia cético. The Justice Department maintains retirees remain subject to military law, but the judge appeared skeptical. Uma decisão é esperada até 11 de fevereiro. A ruling is expected by February 11.