O condado de L.A. adota o primeiro plano de ação de calor para reduzir as mortes por calor e proteger os moradores vulneráveis em meio ao calor extremo impulsionado pelo clima. L.A. County adopts first heat action plan to cut heat deaths and protect vulnerable residents amid climate-driven extreme heat.

O condado de L.A. adotou seu primeiro plano de ação de calor abrangente para combater o aumento das temperaturas e as ondas de calor mortais alimentadas pelas mudanças climáticas. L.A. County has adopted its first comprehensive Heat Action Plan to combat rising temperatures and deadly heat waves fueled by climate change. Aprovado por unanimidade pelo Conselho de Supervisores, o plano visa impactos extremos de calor através de medidas como a instalação de sombra em paradas de ônibus, aumento do dossel de árvores em áreas carentes, substituição do blacktop por superfícies mais frias, aplicação de padrões de temperatura interna para locatários e expansão dos centros de resfriamento. Approved unanimously by the Board of Supervisors, the plan targets extreme heat impacts through measures like installing shade at bus stops, increasing tree canopy in underserved areas, replacing blacktop with cooler surfaces, enforcing indoor temperature standards for renters, and expanding cooling centers. O objetivo é reduzir as mortes relacionadas ao calor - mais de 200 por ano - e visitas a emergências até 2045, com foco em populações vulneráveis. It aims to reduce heat-related deaths—over 200 annually—and emergency room visits by 2045, with a focus on vulnerable populations. A estratégia usa o mapeamento de sombra para orientar os investimentos e busca unificar as agências do condado e desbloquear o financiamento estadual e federal, abordando uma lacuna de longa data no reconhecimento de desastres por calor extremo. The strategy uses shade mapping to guide investments and seeks to unify county agencies and unlock state and federal funding, addressing a long-standing gap in disaster recognition for extreme heat.