Um ano após as mudanças nas políticas de fronteira, o tráfego transfronteiriço em Aldergrove-Lynden permanece abaixo dos níveis pré-pandemicos, impactando as empresas locais e os passageiros. One year after border policy changes, cross-border traffic at Aldergrove-Lynden remains below pre-pandemic levels, impacting local businesses and commuters.

Um ano após mudanças nas políticas de fronteira, os volumes de viagens na travessia Aldergrove-Lynden entre o Canadá e os EUA permanecem significativamente mais baixos do que os níveis pré-pandemia, de acordo com autoridades locais. One year after changes to border policies, travel volumes at the Aldergrove-Lynden crossing between Canada and the U.S. remain significantly lower than pre-pandemic levels, according to local officials. Embora tenha ocorrido alguma recuperação, o tráfego não retornou aos máximos anteriores, afetando empresas locais e viajantes transfronteiriços. While some recovery has occurred, traffic has not returned to previous highs, affecting local businesses and cross-border commuters. As autoridades atribuem o declínio contínuo a obstáculos regulatórios persistentes e hábitos de viagem em mudança. Officials attribute the ongoing decline to lingering regulatory hurdles and shifting travel habits.