Os guardas-florestais de Qinghai, Tseten e Kunga, ajudaram a melhorar a saúde da vida selvagem e dos ecossistemas no planalto tibetano da China desde 2016, através de patrulhas e fotografias autodidatas. Qinghai rangers Tseten and Kunga have helped improve wildlife and ecosystem health in China’s Tibetan Plateau since 2016 through patrols and self-taught photography.

Tseten e Kunga, guardas florestais no Parque Nacional Sanjiangyuan, em Qinghai, patrulharam a região do rio Lancang desde 2016 como parte de um programa de bem-estar público. Tseten and Kunga, rangers in Qinghai’s Sanjiangyuan National Park, have patrolled the Lancang River region since 2016 as part of a public welfare program. Usando a fotografia autodidata, eles monitoram a vida selvagem, coletam lixo e avaliam a saúde da água e da vegetação em terrenos acidentados. Using self-taught photography, they monitor wildlife, collect litter, and assess water and vegetation health across rugged terrain. Ao longo de mais de uma década, seus esforços coincidiram com ganhos ecológicos mensuráveis, incluindo o aumento das populações de vida selvagem, redução da poluição das pastagens e melhoria das condições ambientais, refletindo um progresso mais amplo na conservação do ecossistema vital do Planalto Tibetano da China. Over more than a decade, their efforts have coincided with measurable ecological gains, including rising wildlife populations, reduced grassland pollution, and improved environmental conditions, reflecting broader conservation progress in China’s vital Tibetan Plateau ecosystem.