Um vazamento de esgoto da fábrica Moa Point de Wellington, devido a tempestades e falhas de equipamentos, fechou a instalação e as águas costeiras contaminadas, levando a avisos de saúde e um esforço de limpeza a longo prazo. A sewage spill from Wellington’s Moa Point plant, due to storms and equipment failure, has closed the facility and contaminated coastal waters, prompting health warnings and a long-term cleanup effort.

Os moradores de Wellington são alertados para evitar águas costeiras após uma grande descarga de esgoto da estação de águas residuais de Moa Point, causada por chuvas fortes e uma falha mecânica durante a manutenção. Wellington residents are warned to avoid coastal waters after a major sewage discharge from the Moa Point wastewater plant, caused by heavy rain and a mechanical failure during maintenance. A instalação, agora fechada e evacuada, está sem energia e ventilação, levando a inundações de esgoto não tratadas na Baía de Tarakena e potencialmente continuando por meses. The facility, now closed and evacuated, is without power and ventilation, leading to untreated sewage flooding into Tarakena Bay and potentially continuing for months. Alertas de saúde pública aconselham contra natação, jogar ou participar de eventos na costa sul, com um rhui no lugar. Public health alerts advise against swimming, playing, or attending events on the south coast, with a rāhui in place. Os testes de qualidade da água estão em andamento e as autoridades estão trabalhando para restaurar as operações e desviar as águas residuais para o Estreito de Cook. Water quality testing is underway, and officials are working to restore operations and divert wastewater to Cook Strait.