Um estado de emergência no Vale do Comox, em BC, devido a inundações foi levantado depois que fortes chuvas causaram fechamentos e evacuações nas estradas. A state of emergency in BC's Comox Valley due to flooding has been lifted after heavy rain caused road closures and evacuations.

Um estado de emergência declarado no Vale do Comox devido a graves inundações no fim de semana foi levantado, confirmaram autoridades. A state of emergency declared in the Comox Valley due to severe flooding over the weekend has been lifted, officials confirmed. As inundações, causadas por fortes chuvas, levaram a fechamentos de estradas, evacuações e danos à infraestrutura. The flooding, caused by heavy rainfall, led to road closures, evacuations, and damage to infrastructure. Os serviços de emergência completaram as operações de resposta, e os moradores estão sendo aconselhados a permanecer cautelosos, pois algumas áreas permanecem sob vigilância de inundações. Emergency services have completed response operations, and residents are being advised to remain cautious as some areas remain under flood watch. Não foram relatadas mortes ou ferimentos graves. No fatalities or serious injuries were reported.