Três estudantes da St. Kevin’s College foram demitidos após um incidente grave de bullying no albergue, levando a uma investigação policial e levantando preocupações sobre o bullying na escola. Three St Kevin’s College students were stood down after a serious bullying incident in the hostel, prompting a police investigation and raising concerns about school bullying.

Três estudantes do Colégio St. Kevin em Ōamaru foram impedidos de participar após um grave incidente de bullying relatado no albergue da escola, com a polícia agora investigando. Three students at St Kevin’s College in Ōamaru have been stood down following a serious bullying incident reported at the school’s hostel, with police now investigating. A escola confirmou que relatou o incidente prontamente e está apoiando a família da vítima, mas se recusou a divulgar detalhes devido à investigação em andamento. The school confirmed it reported the incident promptly and is supporting the victim’s family, but declined to release details due to the ongoing investigation. Jo Walshe, diretor da escola, negou relatos da mídia de que o incidente envolveu waterboard, afirmando que a escola está cooperando totalmente com as autoridades e priorizando o bem-estar dos alunos. Principal Jo Walshe denied media reports that the incident involved waterboarding, stating the school is cooperating fully with authorities and prioritizing student wellbeing. O caso chamou a atenção para preocupações mais amplas sobre o bullying nas escolas. The case has drawn attention to broader concerns about bullying in schools.