Trump estende a AGOA por um ano, restaurando os benefícios comerciais para a África subsaariana retroativamente. Trump extends AGOA for one year, restoring trade benefits to sub-Saharan Africa retroactively.

O presidente Donald Trump assinou uma extensão de um ano da Lei de Crescimento e Oportunidade Africano (AGOA), restaurando o acesso livre de impostos ao mercado dos EUA para países elegíveis da África Subsaariana retroativamente de 30 de setembro de 2025 até 31 de dezembro de 2026. President Donald Trump signed a one-year extension of the African Growth and Opportunity Act (AGOA), restoring duty-free access to the U.S. market for eligible sub-Saharan African countries retroactively from September 30, 2025, through December 31, 2026. A renovação, após um compromisso legislativo que encurtou uma proposta inicial de três anos, mantém benefícios comerciais para mais de 1.800 produtos e suporta centenas de milhares de empregos. The renewal, following a legislative compromise that shortened an initial three-year proposal, maintains trade benefits for over 1,800 products and supports hundreds of thousands of jobs. Os EUA trabalharão com o Congresso para modernizar a AGOA sob a política America First, exigindo que as nações parceiras mantenham economias baseadas no mercado, Estado de direito, esforços anticorrupção e proteções aos direitos humanos. The U.S. will work with Congress to modernize AGOA under the America First policy, requiring partner nations to uphold market-based economies, rule of law, anti-corruption efforts, and human rights protections. A medida ocorre em meio a tensões diplomáticas com a África do Sul, incluindo a exclusão de futuras reuniões do G20, embora os líderes africanos tenham recebido a extensão para fornecer estabilidade comercial. The move comes amid diplomatic tensions with South Africa, including its exclusion from future U.S.-hosted G20 meetings, though African leaders welcomed the extension for providing trade stability.