Um tribunal da Austrália Ocidental suspendeu uma disputa legal familiar depois que foi revelado que o autor da ação é um falido sul-africano não liberado, desqualificando-o de liderar a empresa. A Western Australia court paused a family legal dispute after it was revealed the plaintiff is an undischarged South African bankrupt, disqualifying him from leading the company.

Um caso legal na Suprema Corte da Austrália Ocidental parou depois que foi revelado que Lenard Swanepoel-Trollip, diretor interino da provedora de NDIS Bila Aconselhamento e Serviços de Suporte, é uma falência não descarregada na África do Sul, tornando-o legalmente inelegível para dirigir empresas australianas. A legal case in Western Australia’s Supreme Court has stalled after it was revealed that Lenard Swanepoel-Trollip, acting director of NDIS provider Bila Counselling and Support Services, is an undischarged bankrupt in South Africa, making him legally ineligible to direct Australian companies. O caso, iniciado por Swanepoel-Trollip contra sua irmã Jennifer McAlpine por alegações de uso indevido de informações do cliente, não pode prosseguir, pois sua falência o impede de autorizar ações legais. The case, initiated by Swanepoel-Trollip against his sister Jennifer McAlpine over allegations of client information misuse, cannot proceed as his bankruptcy prevents him from authorizing legal action. Ambos os irmãos possuem 50% da empresa, criando um impasse. Both siblings own 50% of the company, creating a deadlock. O tribunal adiou os procedimentos até 13 de fevereiro para determinar quem pode representar legalmente o negócio, em meio a preocupações sobre as operações em andamento e o bem-estar dos participantes do NDIS. The court adjourned proceedings until February 13 to determine who can legally represent the business, amid concerns about ongoing operations and the welfare of NDIS participants.