O ministro da Justiça de Stormont pede aos advogados em greve que ponham fim à greve por causa das taxas de assistência jurídica, chamando-a de antiética e alertando para um déficit orçamentário de 215 milhões de libras até 2028-29. Stormont's justice minister urges striking barristers to end strike over legal aid fees, calling it unethical and warning of £215M budget shortfall by 2028-29.

A Ministra da Justiça de Stormont, Naomi Long, pediu aos advogados em greve que se comprometessem a resolver uma disputa de honorários de assistência jurídica que interrompeu os processos judiciais e prejudicou vítimas e testemunhas, incluindo a família da vítima de homicídio Chloe Mitchell. Stormont Justice Minister Naomi Long has urged striking criminal barristers to compromise in resolving a legal aid fee dispute that has disrupted court proceedings and harmed victims and witnesses, including the family of murder victim Chloe Mitchell. Ela chamou a greve de antiética e uma violação dos padrões profissionais, alertando para a escalada das pressões financeiras com déficits orçamentários projetados que atingirão £ 215 milhões até 2028-29. She called the strike unethical and a breach of professional standards, warning of escalating financial pressures with projected budget shortfalls reaching £215 million by 2028-29. Long disse que a proposta razoável de seu departamento foi rejeitada pela Ordem dos Advogados Criminais e enfatizou que mais financiamento não é viável sem a garantia de serviços restaurados. Long said her department’s reasonable proposal was rejected by the Criminal Bar Association, and stressed that further funding is not feasible without assurance of restored services. As negociações em curso com o Conselho de Advogados continuam, e ela planeja se reunir com as famílias afetadas para resolver as preocupações. Ongoing talks with the Bar Council continue, and she plans to meet with affected families to address concerns.