O Canadá pesa extraditação Nathan Chasing Horse após sua condenação nos EUA por encargos relacionados a reservas. Canada weighs extraditing Nathan Chasing Horse after his U.S. conviction on reservation-related charges.

Autoridades canadenses estão considerando se extraditam Nathan Chasing Horse após sua condenação em um tribunal dos EUA, embora nenhuma decisão tenha sido anunciada. Canadian officials are considering whether to extradite Nathan Chasing Horse following his conviction in a U.S. court, though no decision has been announced. O caso decorre de supostos crimes relacionados a atividades em uma reserva indígena americana, mas acusações e detalhes específicos permanecem incertos. The case stems from alleged crimes connected to activities on a Native American reservation, but specific charges and details remain unclear. As autoridades estão a rever os aspectos legais e diplomáticos da extradição ao abrigo dos acordos bilaterais existentes. Authorities are reviewing the legal and diplomatic aspects of extradition under existing bilateral agreements.