O desfile de Shreveport homenageia a história negra no sábado com fechamentos de estradas, enquanto o Mardi Gras em Baton Rouge traz preocupações de negócios e segurança. Shreveport's parade honors Black history Saturday with road closures, while Mardi Gras in Baton Rouge brings business and security concerns.

O 38o desfile anual de história afro-americana em Shreveport, Louisiana, acontecerá sábado às 11h, com uma procissão em homenagem à herança afro-americana com fechamentos de estradas a partir das 9h. A cobertura ao vivo estará disponível na TV local e aplicativos. The 38th annual African American History Parade in Shreveport, Louisiana, will take place Saturday at 11 a.m., featuring a procession honoring African American heritage with road closures starting at 9 a.m. Live coverage will be available on local TV and apps. Enquanto isso, Mardi Gras em Baton Rouge deve impulsionar os negócios locais, com maior segurança após um recente tiroteio em desfile. Meanwhile, Mardi Gras in Baton Rouge is expected to boost local business, with heightened security following a recent parade shooting. West Monroe está implantando 30 oficiais para a segurança do desfile, pedindo comportamento responsável e rotas alternativas. West Monroe is deploying 30 officers for parade safety, urging responsible behavior and alternate routes.