A ndia e os EUA concordam em cortar tarifas sobre pedras preciosas e têxteis indianos, impulsionando as exportações e visando US $ 500 bilhões em comércio até 2030. India and the U.S. agree to cut tariffs on Indian gemstones and textiles, boosting exports and aiming for $500 billion in trade by 2030.

A ndia e os EUA chegaram a um acordo comercial provisório para reduzir as tarifas sobre pedras preciosas indianas, têxteis e outras exportações, com diamantes cortados e polidos e pedras preciosas coloridas agora elegíveis para o direito zero. India and the U.S. have reached an interim trade agreement reducing tariffs on Indian gemstones, textiles, and other exports, with cut and polished diamonds and colored gemstones now eligible for zero duty. A tarifa de 18% sobre joias e têxteis acabados permanece temporariamente, mas os líderes da indústria saúdam a mudança como um grande impulso às exportações, que haviam diminuído drasticamente sob uma tarifa de 50%. The 18% tariff on finished jewellery and textiles remains temporarily, but industry leaders welcome the move as a major boost to exports, which had declined sharply under a 50% tariff. O acordo visa aumentar o comércio bilateral para US$ 500 bilhões até 2030 e aumenta a competitividade da ndia em relação a países como China e Vietnã. The deal aims to increase bilateral trade to $500 billion by 2030 and enhances India’s competitiveness against countries like China and Vietnam.