Quase 5.000 iraquianos, a maioria de Diyala, se comprometeram a defender as forças do Irã e do Iraque em meio ao aumento das tensões entre os EUA e o Irã. Nearly 5,000 Iraqis, mostly from Diyala, pledged to defend Iran and Iraq’s forces amid rising U.S.-Iran tensions.

Quase 5.000 iraquianos, a maioria da província de Diyala, se comprometeram a defender o Irã e as forças de segurança do Iraque em caso de um ataque dos EUA, organizado por grupos alinhados ao Irã como a Organização Badr. Nearly 5,000 Iraqis, mostly from Diyala province, have pledged to defend Iran and Iraq’s security forces in case of a U.S. attack, organized by Iran-aligned groups like the Badr Organization. Os voluntários, que servirão sem pagamento, devem ser submetidos ao comando militar do Iraque como uma força de reserva. The volunteers, who will serve without pay, are to be submitted to Iraq’s military command as a reserve force. A medida ocorre em meio a tensões entre EUA e Irã, incluindo novas sanções dos EUA contra petróleo e navios iranianos e a presença de navios de guerra dos EUA no Mar da Arábia. The move comes amid heightened U.S.-Iran tensions, including new U.S. sanctions on Iranian oil and vessels, and the presence of U.S. warships in the Arabian Sea. O Irã alertou sobre conflitos regionais se provocados, enquanto autoridades dos EUA enfatizam a prontidão para responder. Iran has warned of regional conflict if provoked, while U.S. officials emphasize readiness to respond. A mobilização reflete a influência iraniana no Iraque, apesar dos esforços dos EUA para combatê-la. The mobilization reflects ongoing Iranian influence in Iraq despite U.S. efforts to counter it.